在2023年3月，摩爾多瓦議會批准了一項既重要又被討論多年的法律 — 在所有立法文本和憲法中將國家語言改稱為「羅馬尼亞語」。自蘇聯解體後獨立了三十三年的摩爾多瓦，國家語言的名字和定義一直是個未能有定案的議題，亦盛載了這個國家和民族過去的歷史、分裂和今天的身份認同議題。 Read more
「當真主阿拉創造蘇丹時，他笑了。」這是一句流傳在蘇丹多年的諺語，記錄能追溯至70年代，然而這句說話的真意卻是耐人尋味。 Read more
西班牙語是全球第二多人使用的語言，除了西班牙外，也是南美洲地區其中一個主要語言之一，但直到我去學翻譯時，才知道原來非第一語言而習得的西班牙文多是International Spanish（或稱Universal Spanish），而不是特定國家的西班牙文。 Read more
在和當地學生進行活動期間，我暗地裡發現雖然有些孩子能說流利的華語，但卻讀不了中文字。明明身於自己長大的國家，但卻不能明白身邊的文字，這會是一種怎樣的成長經歷？ Read more
2023年1月正式出版的媒體，目標為各地的中文讀者帶來世界各地的真實《故事》，讓讀者看見異地人對生命的《多元》回應，並且不分地域，人與人之間相通的《普世》體會。
