作為烏克蘭的國鳥，夜鶯被視為是春天的象徵。

如枯葉般暗褐色的夜鶯雖然沒有絢麗的羽毛，但歌聲非常出眾，是少數會在夜間嗚唱的鳥類，它們通常會在五月萬物生長之時開始歌唱。

自十六世紀以來的吟遊詩人（Bard）傳統起，音樂就成烏克蘭人的文化特徵之一。能歌善舞的烏克蘭人的語言亦被稱讚如夜鶯歌聲般美麗。而在烏克蘭語中，夜鶯 sсоловейко (soloveiko) – 是一個表達愛意的詞。

民間傳說中，夜鶯原本生活在印度。有一天，一隻夜鶯造訪了烏克蘭，聽到人們悲傷的歌聲後，便唱起自己的歌來鼓舞他們， 烏克蘭人亦以歡快的歌聲回應它的慰問。從此每年春天，夜鶯都會飛到烏克蘭來聽人們唱歌，它的歌聲亦被認為是吉祥的神兆。

去年二月至今，俄烏戰爭已經持續超過400多日，造成數十萬人傷亡，多座城市文物被毀。踏入五月，願夜鶯的歌聲能為這個命運多舛的國家帶來希望和自由。