帶來歡笑的快樂墓園 Săpânța Merry Cemetery

在距離羅馬尼亞首都布加勒斯特西北約600公里,在一個名為瑟彭察(Săpânța)的小村莊坐落著一座帶鮮艷五顏六色的教堂,被眾多鮮藍色像童話般的彩繪十字架包圍。這裡是多年來眾村民安息的地方,同時他們的生命故事仍然栩栩如生地呈現給到訪者,道出他們對生命的喝采和對死亡的嘲諷。

Săpânța Merry Cemetery的歷史可以追溯到1930年代中期,由木匠 Stan Ioan Pătraș 發起。他14 歲時就開始為當地墓地雕刻十字架,到 1935 年開始與畫家和雕塑家共同創作墓碑,在手工製作的十字架上添加死者的手繪肖像和簡短的個性化詩歌。Pătraș 在 40 年間獨自雕刻、創作詩歌並繪製了 800 多幅民間藝術傑作。直到70 年代初,這座小鎮所稱的「快樂公墓」才因一位法國記者的宣傳而被外界發現。

當一個人去世時,他們的缺點通常會被原諒和忽略,只有關於這個人的美好事情和品德才會被重述。然而Săpânța是個幾乎沒有什麼秘密的小鎮。在快樂公墓,人們的墓上刻滿了已逝的人最誠實的心思、不體面的細節和離世前的最後時刻。其中有一個墓誌銘寫道:「伊凡·托德魯 (Ioan Toaderu) 熱愛馬。還有一件事是他非常喜歡的,就是坐在吧台的桌子旁,旁邊是別人的老婆。」又有一個鎮上酒鬼的墳墓上畫著一具黑色骷髏把死者拖倒在地,而他仍拿著酒瓶,酒瓶被標記著「真正的毒藥」。令人遺憾的童稚之死、無辜被害身首異處的牧羊人、服役期間殉職的軍人等等,不幸或令人難以接受的離世,卻全部毫無保留地以手繪敍述著。

快樂公墓的不同尋常之處在於它與歐洲社會文化中普遍的信仰不同。與其認為死亡是不可磨滅的莊嚴之事,他們繼承了曾經統治這塊土地的古老民族──達契亞人(Darcian)的哲學思想,他們相信靈魂不滅,死亡只是向另一個世界的過渡。所以在這裡死亡並不可怕,反而是一件快樂的事,因為這代表重新迎來新的開始。「死亡是開始,而不是終點」,他們一直將這種信念堅持至今。這些十字架總是以被稱為“ Săpânţa blue”的深藍色為背景,Pătraș以它代表著希望、自由和天空。透過帶黑色幽默的墓誌銘和稚氣童趣的卡通風格彩繪畫,幽默蓋過了失去親友的悲傷,亦坦誠記錄下整個村莊真實存在的歷史。

創辦人Pătraş 於1977 年去世,他在雕刻了自己的十字架後,將自己的房子和工作留給了他最有才華的學徒杜米特魯·波普(Dumitru Pop)。彩繪十字架中的他,帶著草帽,身著傳統的刺繡工作服,也是他平日的衣著打扮。他是一位樸素而平民化的雕塑家,沒有學術或古典的造詣,也沒有受到不同文化中任何時事或藝術運動的啟發,但只靠自學成才的手工和純真的匠心,在一生中創造出這偉大的墓園。


October 2023
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031