你有想過從當地人的名字發現一個地方的文化價值觀嗎？

緬甸人的名字傳統上是根據占星系統和日曆來選擇，一個人的名字總是與其出生時間和日期相對應。人們普遍認為，根據占星學定下的名字會帶來好運，反之亦然，所以有些家庭會諮詢占星家，在其他情況下亦可能由僧侶、年長親戚或父母選擇孩子的名字。

另一個有趣的細節是緬甸人出生的星期幾會決定了他名字的第一個字母。例如，星期四出生的孩子會用以字母「P」、「B」或「M」開頭的單字。

根據緬甸語命名方法，名稱的所有組成部分均被視為完整的個人名字，意思即是他們並不遵循西方或中文般分開「名字」和「姓氏」概念。因此，大多數人口是沒有官方姓氏或繼承家族名字的文化習俗。其中有些民族會傳承一個或多個姓氏。然而由於姓氏在緬甸是不被承認，因此只有他們的個人名字會出現在官方文件中。

女性名字往往意味著美麗、植物或與家庭相關的價值觀，例如海拉（漂亮）。男性名字通常意味著力量、勇敢或對成功的渴望，例如昂（成功）。

因為沒有相同的姓氏，家庭成員的名字往往彼此沒有相通之處。例如，Ba Kaung 和 Daw Mya Aye 可能有一個兒子會名叫 Saw Tin。當然，有些父母也會選擇將自己名字的一部分融入孩子的名字中，但這完全取決於父母的個人喜好。兩個或三個單字的名字在緬甸最受歡迎，而單字名字則通常屬於老一輩（例如 Nu 或 Thant）。

緬甸人可以在一生中任何時候改變自己的名字，例如認為運氣不好、健康不佳或生活中出了重大變化，改名是很常見的事。名稱變更並不總是受到法律監督，人們可以透過簡單的公告（例如在報紙上發佈）進行。

Photo by Hakan Nural on Unsplash