不止於數天的潑水節，在泰國文化中「水」其實扮演著多重的象徵和角色，貫穿於泰人生活中各部分。

坐落於熱帶雨林環境，泰國本來就從各個方向和形式接收到充足的水源。北方山頂是許多溪流的發源地，這些溪流都向南流經全國，匯入全國主要河流中。因水在泰人生活中處處皆是，所以在泰語中“nam”（水）這個詞也是經常被使用：例如”mae nam”直譯為《母親水》，意指「河流」；”nam jai”字面意思是《心之水》，意指「慷慨」。水的意象亦可延伸至河流、水塘、瀑布等自然現象。

在各種文化表達方式，包括當地傳說、宗教、民間表演等「水」都有不同的意義，但它總是代表著祝福和神聖。水被視為所有超自然力量和靈魂的居所，因此當人們接觸有水的地方，就能和先祖與靈體相會。而水亦被視為能反映出人類的健康和命運。因此在傳統佛教儀式當中「水」被視為有除惡避邪之用。當泰國人覺得家中有不乾淨的東西時，就會請寺廟的大師前往家中，以法器沾染聖水來淨化家中，或以聖水灑在信徒身上。「浴佛」也正正是基於同樣信念的儀式。

水的力量亦成為與火抗衡的象徵：當火代表著破壞和毁滅，水則是拯救和重生的代表。這個觀念正正反映於潑水節的起源傳說 —- 在遠古有一個魔王危害百姓，他讓土地變得乾旱，農民無法種植糧食。於是傣王的七個女兒獻計趁魔王熟睡殺他。當利劍斬下魔王的頭時，魔王的頭卻突然着火，燃燒起整個地方。女兒們以聰明才智找水滅火，為民除害，令人民重回豐收美滿的生活。因此潑水節就為記念此事，人們用第一天清晨打最純淨的水，猛烈地潑在其他人身上，潑的水越多代表祝福越多。

來到今日，在傳統泰國婚禮中，參加婚禮的親朋好友亦會依長幼輩份次序，分別將水倒在兩位新人的雙手上，同時向兩位新人說出自己的祝賀語，新人則會雙手合掌接受水和祝福。作為生命的泉源，水為農村社會的泰國帶來豐盛和生產，又是社區的情感連結和凝聚力所在。

水對你來說，又有沒有什麼特別的意義？

P.S. 潑水節的節期是泰國一年中最熱的日子，所以也是有實際消暑的體貼作用！