「在明媚陽光中突然灑下的大雨，就像狐貍出嫁新娘時列隊提著燈籠的磷火般搖搖曳曳」

看著這幾天滴滴答答的雨水和陰霾，令我想起日本一個帶傳說色彩的有趣意象。

「狐狸娶親」是日本各地都有的一則古老傳說，據說狐貍女兒在出嫁時，狐狸們會排成長長的列隊，每隻狐貍手上都會提著燈籠，浩浩蕩蕩地送新娘到新郎處，這場景從遠方看就像朦朧不清的鬼火般在深山中飄浮。

而當列隊出現時，原來晴朗的天空和明媚的陽光之間會忽然下起雨來。因狐狸不能讓人類看見牠們新娘的面貌，所以太陽雨的出現就是為了提醒人類迎親隊伍將要出發，要小心迴避。

到今天「狐の嫁入り」就被用來形容如此突如其來的驟雨，為人們陰鬱的日子帶來一點奇幻異想的樂趣和想像。

Photo by Bluebook