「接受事物是短暫而不完美，懷抱簡陋樸素的優雅之美」

侘寂是日本傳統美學中最獨特的觀念之一，亦是其中一個最難用文字說明的哲理。但簡單而言，如果一個物件能夠為我們內心帶來寧靜的憂鬱和精神嚮往的感覺，那麼它就可以說是「侘寂」。

「侘」（wabi）大致意思是「簡陋樸素的優雅之美」，而「寂」（sabi）則是指向「時間易逝和萬物無常」。它代表了三個簡單的事實：沒有什麼能長存、沒有什麼是完成的，和沒有什麼是完美的。若能接受這三樣事實，就能感受到處於現實空間、但被其缺憾而滿足的平靜。一個難以言喻的感覺，卻能奇妙地體現在茶道、建築、庭園等的實體世界。也許日本文化也是這樣難以形容，但又能共鳴於人心。

Photo by Abhishek Jain on Unsplash